Шли годы, мальчик превратился в юношу и король решил, что сына пора женить. Совершенно дивная сказка, вычитанная мной в книге А.Платова «Магические искусства Западной Европы». Иногда думаю – сколько драконьих шкур должно с меня сойти, чтобы я превратилась в прекрасную принцессу? Иногда кажется, что уже до мяса облезла, ан нет…
Сказка о Принце-Драконе (пересказывается в сокращении)
Давным-давно, в утреннюю пору северных земель, жил там молодой король, и была у него удивительной красоты жена. Ни одну королеву нельзя было сравнить с ней…Не было на свете счастья, равного их счастью. Лишь одно омрачало их души – у них не было детей. Не проходило и дня, чтобы они не печалились об этом, ибо королева желала златовласую дочь, чтобы лелеять ее и играть с нею, а королю нужен был сын и наследник королевства.
И вот однажды,когда королева прогуливалась вне замка, она оказалась возле дома одной старухи, что жила неподалеку от леса. Королева вошла внутрь и увидела сидевшую подле огня старуху без единого зуба во рту.
- Скажи мне, моя королева, - начала та, - почему в то время, когда такая старая карга, как я, находит мир прекрасным, такая красавица как ты,хмурит брови?
- Увы, - отвечала королева, - все наши беды и несчастья принадлежат лишь нам самим. Нет никого на свете, кто сумел бы помочь мне.
- А ты все-таки расскажи о своем горе, - посоветовала ей старуха – Я помогала и таким, чьи несчастья были не меньше твоего.
Почти против своей воли рассказала ей королева о своей печали:
- У нас с королем нет детей, Потому-то я несчастна.
- Каждой болезни – свое лекарство, - ответила ей старуха. – Делай в точности так, как я скажу тебе. Сегодня вечером, когда небо будет полыхать красным огнем заката, возьми небольшой кубок с двумя ручками и поставь его вверх дном на землю в северо-восточном углу своего сада. Завтра при первых лучах солнца подними его, и увидишь в нем две розы на одном стебле – одну белую, другую красную. Тебе придется выбирать: если съешь ты красную розу, родится у тебя мальчик, а если белую – девочка. Но как бы ты не поступила, что бы ты ни выбрала, ни в коем случае ты не должна съедать обе розы, иначе не миновать беды.
- Поняла,- радостно вскричала королева. – Добрая женщина, назови,что хочешь ты получить в награду?
Но старуха не захотела принять даже золотое кольцо с руки королевы.
- Рановато еще говорить о награде, - сказала она ей. – И запомни, королева, - съесть можно только одну розу, не больше!
Королева сделала все в точности,как велела ей старуха. К ее удивлению и радости под кубком действительно на одном стебле росли два розы – одна белая, другая красная.. Терзаемая сомнениями – что выбрать, королева незаметно для себя съела оба цветка. Пришло время и королева родила двойню. Первым на свет появился страшный и гадкий змей. Злобно зашипев, он уполз из замка, никто не успел его поймать. Вторым появился на свет мальчик, еще более прекрасный, чем его отец. Шли годы, мальчик превратился в юношу и король решил, что сына пора женить. Он снарядил сына в дорогу и отправил искать себе невесту.
Но сын вернулся, потому что едва они добрались до первого перекрестка, как увидели огромного дракона,хвост которого был обвит вкруг придорожного дуба, а клыки были смертоноснее молнии. Его отвратительное тело извивалось на середине дороги, а широкая черная пасть раскрылась при их приближении. И что самое страшное, лицо его было наполовину человеческим, а на половину – змеиным.
- Невесту мне прежде, чем невесту тебе – прошипел он.
Сразу вспомнили о змее, родившемся первым у королевы и ускользнувшем из замка. И тогда король решил, что если младший сын действительно хочет женится,то надобно сперва найти невесту для его старшего брата Дракона.
Понятно, что сказать это было легче, чем сделать. Король послал послов в самую дальнюю страну и велел привезти оттуда принцессу. Она вскоре прибыла, ее не допускали в комнату жениха, пока он сам не появился рядом с ней в огромном зале королевского замка, весь сверкающий и гибкий. Что ей оставалось делать?
- Я согласна, - храбро заявила принцесса.
Дракон скушал ее сразу после свадьбы и уполз по своим делам, а младший братец снова отправился на поиски невесты.
Разумеется, история повторилась, и дракон, остановив принца на первом же перекрестке, вновь потребовал себе жену прежде, чем брату. Король вновь признал его требование справедливым и выписал для него из-за границу новую принцессу.
Как и предыдущая, эта невеста вела себя весьма достойно и так же храбро закончила свои дни в желудке дракона. А после третьей съеденной принцессы король принял решение впредь кормить дракона невестами исключительно подлого происхождения.
Неподалеку от замка в ветхой лачуге жил старик,королевский пастух, и была у него дочка, про которую говорили, что во всем королевстве не сыскать девушки более кроткой, нежной и прекрасной. Ее-то и сосватал король своему старшему сыну.
Горе девушки было неописуемо. Она бросилась в лес и бежала до тех пор пока не изорвала в клочья свое платье, а тело ее не покрылось царапинами. И тогда она встретила древнюю старуху без единого зуба во рту.
- - Скажи мне, дитя мое, - начала та, - почему в то время, когда такая старая карга, как я, находит мир прекрасным, на лице такой прекрасной девушки, как ты видно лишь горе и отчаяние.?
- Увы, - ответила ей дочь пастуха,- от моего ответа не будет никакого проку. Никто в мире не в силах помочь мне.
- А ты все-таки расскажи мне, - посоветовала старуха.
И девушка через силу рассказала ей о своих бедах.
- Я должна выйти замуж за старшего королевского сына – Принца-Дракона. Каждый знает,что это значит. Он уже успел жениться на трех прекрасных принцессах и съесть их,не оставив ни косточки. А теперь он съест меня, - сказала девушка, и слезы потекли из ее глаз.
- И это все? – спросила старуха. – Вытри глазки,дитя мое, и обещай сделать в точности так, как я тебе скажу, и тогда все закончится хорошо. Слушай же! После свадебного мира, когда придет время отправляться спать,ты должна попросить, чтобы тебя одели в десять шелковых белоснежных рубашек. Когда это будет исполнено, ты должна попросить одну лохань для купания, наполненную уксусом, а другую – парным молоком. Третье, что ты должна сделать, - попросить столько кнутов, сколько может принести в своих руках крепкий для своих лет десятилетний мальчуган. Все это должно быть снесено в вашу спальню. Затем, когда дракон прикажет тебе сбросить себя рубашку, ты должна приказать ему сбросить его змеиную кожу. А когда он сбросить все свои кожи (их может быть девять или десять, но никак не больше), ты должна окунуть кнуты в уксус и хорошенько его высечь. Затем ты должна обмыть его целиком в свежем молоке и, наконец, ты должна взять его руками и крепко прижать к себе хотя бы на одно мгновение.
- Ух! –вскричала дочь пастуха. – Я никогда не сумею сделать этого!
Ее сердце чуть не выскочило из груди, когда она представила, каким холодным, мокрым и скользким должен быть Линдворм, и сколь ужасны будут эти объятия.
- Либо ты сделаешь это, либо будешь съедена, - проворчала старуха, и не дожидаясь благодарности, исчезла…
И вот наступил день свадьбы. Помня наставления старухи,девушка попросила сделать все, как та велела, и король не посмел отказать ей в такой малости. Закончился свадебный пир,молодых проводили в опочивальню.
Едва закрылась дверь, повернул дракон свое лицо к дочери пастуха, и раздвоенный язык показался из черной его пасти.
- Прекрасная девушка, сбрось рубашку! – приказал он.
- Принц-Дракон,сбрось кожу! – ответила девушка,хотя сердце ее от страха готово было выпрыгнуть из груди.
-Никто доселе не осмеливался приказывать мне это – злобно прошипел Дракон.
- А я велю тебе сделать это!
На мгновение ей подумалось,что он сейчас же проглотит ее , но вместо этого он начал охать, плакать и стонать от боли, корчиться и извиваться, и настал наконец миг, когда большая тяжелая змеиная шкура оказалась рядом с ним на полу. Тогда девушка скинула рубашку и накрыла ей змеиную кожу.
- Прекрасная девушка, сбрось рубашку! – приказал он.
- Принц-Дракон,сбрось кожу! – ответила девушка,хотя сердце ее от страха готово было выпрыгнуть из груди.
-Никто доселе не осмеливался приказывать мне это – злобно прошипел Дракон.
- А я велю тебе сделать это!
На мгновение ей подумалось, что он тотчас съест ее,но вместо этого он снова начал ворчать и ныть,шуршать и тужиться, и вскоре вторая змеиная кожа легла на пол подле него. Девушка тотчас сняла с себя вторую рубашку.
Так оно и продолжалось. Каждый из них приказывал другому, пока девять сброшенных змеиных кож не оказались лежащими на полу, причем поверх каждой из них лежала белоснежная рубашка. С каждой сброшенной кожей принц становился все отвратительнее, покуда в конце концов не превратился в сырую, плотную и скользкую массу, колыхающуюся и катающуюся по всему полу. Тогда схватила дочь пастуха кнуты, опустила их в уксус, и, вынув их, принялась сечь его,что было сил. А когда руки ее повисли плетьми от усталости, она обмыла его с ног до головы в парном молоке,а затем, когда руки и ноги ее уже дрожали от усталости, прижала на мгновение к себе его извивающееся тело и провалилась в сон.
Рано утром король и его придворные пришли, охваченные печалью, узнать, что стало с дочерью пастуха. Они прислушивались,но из комнаты не доносилось ни звука. Они заглядывали в замочную скважину, но толком разглядеть ничего не смогли. Так они и стояли, боясь зайти,пока наконец король не приоткрыл дверь сначала на один дюйм, а затем на два. И тогда они увидели дочь пастуха, в объятиях которой лежал не прежний дракон, а сами можете догадаться - кто
Все мы немножко драконы, разве нет?
|